株式会社萌す（きざす）香港、台湾、シンガポール、タイ、ベトナム、アメリカへの輸出を行っており、青果、精肉、鮮魚、加工品、お酒など、幅広い商品を取り扱っています。私たちは、現地ローカル店舗に強みを有しており、各地域のニーズに合わせた商品を沖縄、関東、福岡などから効率的な物流を通じて、海外へ輸出しています。地域商社としてのノウハウと経験を活かし、日本産品を世界へ届けます。We export to Hong Kong, Taiwan, Singapore, Thailand, Vietnam, and the United States, handling a wide range of products including fresh produce, meat, seafood, processed goods, and alcoholic beverages We have a strong presence with local stores, and we export products tailored to the needs of each region from Okinawa, Kanto, Fukuoka, and other locations through efficient logistics Leveraging our expertise and experience as a regional trading company, we deliver Japanese products to the world株式会社SATOUKIBI韓国・ベトナムに商流を持つ輸出商社です。今なお風評被害が色濃く残り輸出において不毛の地となっていた韓国にて、韓国ビジネスに精通したスタッフによるコネクションにより財閥系百貨店へ沖縄加工品を卸す事に成功し継続取引が進んでいます。輸入規制が厳しい韓国において、日本産品の販路拡大に貢献できる商社です。SATOUKIBI Inc is an export company specializing in South Korea and Vietnum Thanks to the connections of staff with a thorough knowledge of local business, we have succeeded in distributing processed products from Okinawa to department stores run by conglomerates in South Korea where the damage to the reputation of Japanese products caused by a major earthquake is still severe We are continuing to advance our business dealingsWe can contribute to the enhancement of distribution routes for Japanese products in South Korea where there is strict import control 株式会社ジェイシーシー食品メーカー、飲食店の運営、健康食の宅配業など食品業界のプレイヤーとしての知見を活かし、食材が料理として皿の上に並ぶところまでを想定し提案することができるのが弊社の強みです。食材のトータルコーディネーターとして、香港、台湾を初め東アジア・東南アジア全域に日本のおいしい食文化を届けます。Our strength lies in making use of our knowledge in the fields of food product manufacturing, restaurant operation, and health food home delivery to allow us to make detailed proposals right down to the arrangements of a dish's ingredients on the plate As a total coordinator of food ingredients, we deliver delicious Japanese food culture to Hong Kong and Taiwan as well as throughout East and Southeast Asia株式会社MIZUTOMI沖縄を拠点とし、アジア圏、他、アメリカ、カナダに日本の高品質な食材をお届けします。HACCPに沿った、よりレベルの高い衛生管理・衛生基準の高い安心・安全のオペレーションを目指します。Based in Okinawa, deliver Japanese quality foodstuffs to Asia, others, USA, CanadaWe aim for safe and secure operations with higher levels of hygiene management and hygiene standards in line with HACCP合同会社アンドワン平成27年に設立。主に香港、台湾、中国、シンガポール、タイ、ベトナムへの販路を開拓・拡大。また沖縄県産品以外の日本の商品の輸出も行っております。アジア向けの販路に強く、その営業力で日本の物産を展開していきます。Established in 2015 Developing and expanding sales channels primarily in Hong Kong, Taiwan, China, Singapore, Thailand, and Vietnam We also export other Japanese products aside from products from Okinawa Prefecture With our strong sales channels in Asia, we will use our sales capabilities to develop sales of Japanese productsArakaki Tsusho CorporationKIZASU.JAPAN CO., LTD.SATOUKIBI Inc.JCC Co.,LTD.MIZUTOMIAND ONE LLC.,BINKOUSHOJI CO.,LTD.オフィシャル商社の紹介 Introduction of Official Trading Companies株式会社新垣通商弊社は台湾、香港他にアメリカ、カナダ、ニュージランドに向けて日本ブランドの商品を輸出しています。これまで、化粧品や雑貨が中心でありましたが、この５年間は食品や健康食品の取引も増えてきています。沖縄県産品については、伊是名島のもずくや、もずく加工品を輸出しています。最近は台北駅の地下にアンテナショップ”Ｅ∞ＪＡＰＡＮ”を出店し、沖縄県内のみならず、日本全国の商品のPR・販売を行っています。We export Japanese brand-name products to Taiwan and Hong Kong as well as to the USA, Canada, and New Zealand Until recently, our primary focus has been on cosmetics and miscellaneous goods, but over the last five years, our dealings in food products and health food have been increasing as well With regard to Okinawan products, we export mozuku seaweed from Izena Island and processed mozuku seaweed products We recently opened an antenna shop name E∞JAPAN in the basement of Taipei Station It engages in PR for and sales of products not only from Okinawa Prefecture but from all over Japan株式会社沖縄県物産公社Okinawa Products Associated Co.,Ltd.香港・台湾を中心に東アジア、東南アジアにも販路を持つ輸出商社です。現地の輸入問屋と連携し、独自のネットワークを活用して、海外の量販店や飲食店へ向けて卸販売を行っております。沖縄物産をみならず静岡県等本土の特産品を海外のお客様へ最適な流通でお届けすべく、沖縄国際物流ハブや物流企業等連携して参ります。An export trading company with sales channels in Hong Kong and Taiwan as well as in East and Southeast Asia In cooperation with local import wholesalers, we utilize our own unique network to engage in wholesale sales to mass retailers and restaurants overseas We collaborate with the Okinawa International Logistics Hub and logistics companies to achieve optimal distribution in order to deliver not only products from Okinawa but also local specialties from Shizuoka Prefecture and other areas of Japan to overseas customers株式会社沖縄物産企業連合OPEC(Okinawa Products Enterprise Corporation)台湾を中心に東南アジアにも販路を持つ輸出商社です。特に台湾では量販店・飲食店にもネットワークを有し、また製造メーカーへの原料供給も拡大してきています。近年ではタイにも力を入れており、積極的にフェア等を展開しています。OPEC is an export company focusing mainly on Taiwan, but which also has distribution routes in Southeast Asia In Taiwan in particular, we have a network that also extends to mass retailers and restaurants and in addition we are planning to expand the supply of raw materials to manufacturersIn recent years, OPEC has also been making extra efforts in Thailand, actively participating in fairs and the like三井物産株式会社 那覇支店MITSUI & CO., LTD. Naha Branch海外に122箇所の拠点を持つ総合商社。国内では、グループ企業を中心に食品などの輸出に取組んでいる。A general trading company having international network of 122 bases overseasIts operation in Japan is focused on exports of food products, etc mainly by group companies便行商事株式会社沖縄を拠点とし、日本、中国、アジアに販路を持つ貿易会社です。最新の貿易動向を把握することにより、地域間の長期的な戦略関係、および、沖縄 (日本) と中国、アジア間の緊密な経済交流をサポートします。弊社は主に中国へ沖縄県産品、日本産スギ・ヒノキの原木、アジア諸国へ古着（関東、関西、四国、九州、沖縄）の輸出、そして、中国からは建築資材やホテル用品の輸入を行っています。福州、上海、広州など中国国内に協力会社があり、今後は日本製品の海外展 開に貢献できる商社を目指します。We are a trading company based in Okinawa with sales channels in Japan, China, and Asia By staying updated on the latest trade trends, we support long-term strategic relationships between regions and promote close economic exchanges between Okinawa (Japan) and China and other Asian countries Our main exports include products of Okinawa, Japanese cedar and cypress logs to China, used clothing (from Kanto, Kansai, Shikoku, Kyushu, and Okinawa) to various Asian countries, and imports of construction materials and hotel supplies from China We have cooperative partners within China including the cities of Fuzhou, Shanghai, and Guangzhou, and we aim to become a trading company that contributes to the overseas expansion of Japanese products in the future40
元のページ ../index.html#41