11th2023沖縄大交易会公式ガイドブック日英
23/64

スケジュールSchedule会場周辺マップ会場図MAP/Diagram of the Venue都道府県別サプライヤー一覧Suppliers Listed by Prefecture鮮魚・水産加工品Fresh Fish/Processed Sea-food Products精肉・畜産加工品Processed Meat/Processed Live-stock Products青果・農産加工品Fruit and Vegetables/Processed Agri-cultural Goods食品加工品Processed Food Products飲料・お茶・コーヒーBeverages/Tea/Coff eeお菓子・スイーツConfectioneries and Sweets酒類Alcohol調味料Seasoning健康食品・サプリメントHealth Food Products/Supplementsオフィシャル商社の紹介Introduction of Offi cial Trading Companiesバイヤー一覧List of BuyersPRブース出展企業一覧List of PR Exhibition Companies沖縄国際物流ハブAbout the InternationalLogistics Hub昨年実績データResult Data for the Previous Year同時開催イベントAdditional EventA00A00第1商談会場 C-023大分県 Oita 株式会社マルトモ物産Marutomo Bussan Co., Ltd.E10E10国産原木焼き椎茸パウダーF02F02ゴールドバレル 地域スペース Regional space2nd Business Negotiation VenueC-024大分県 Oita 株式会社村上椎茸農園Murakami Shiitake Farm Co.ONLINEオンラインのみ ONLINE・お水や炭酸水で割ってフレッシュなドリンクとして。・ヨールグルトC-025のトッピングとして。・ジャム、ゼリー、ドレッシングの原材料として・ As a fresh drink by dividing with water or carbonated water. ・ As a topping for yolgurt. ・ As a raw material for jams, jellies and dressings農薬や科学肥料などは使用せず栽培される貴重な果実です。高ビタミンC、ビタミンE、高ベータカロチンが特徴で、摂取した際、効力が高いと推定されます。この商品は、完熟した果実をそのまま搾汁し冷凍保存したもので、約半年は製造時の風味、内容成分が保持されます。また、着色料は一切使用しておりません。This valuable fruit is cultivated without the use of pesticides or scientific fertilizers. It is high in vitamin C, vitamin E, and high beta-carotene, and is presumed to be highly potent when ingested. This product is made by pressing the ripe fruit directly and preserving it frozen, so it retains its original flavor and content for about six months. In addition, no coloring agents are used.D-001北海道 Hokkaido 株式会社兼由KANEYOSHI Co., Ltd.開けてそのまま食べることができるので、簡単に済ませたいときの料理のおかずやおつまみに最適です。It can be opened and eaten straight out of the package, so it is ideal as a side dish or snack when you want to have a quick meal.北海道産のさんまを醤油ベースの味付けで骨まで食べられるまでじっくり煮込みました。賞味期限は製造から730日で常温保存できます。It is made by slowly simmering Hokkaido sanma(pacific saury) in a soy sauce-based seasoning until the bones are edible. It can be stored at room temperature with an expiration date of 730 days after manufacture.D-004茨城県 Ibaraki 株式会社オールフィールズParadise Beer Factory Co.,LTDF06F06無添加・発酵食品シリーズ自然栽培での原料生産から加工まで一貫生産自然栽培(無肥料・無堆肥・無農薬)での素材生産~加工を一貫して自ら製造。麦、在来大豆、お米、さつまいもなど年間50種の穀物、野菜。自然栽培モルト100%クラフトビール、味噌、醤油、醤油ペースト、納豆、豆乳ジェラート、冷凍ピザなど販売。茨城県鹿嶋市、鹿島神宮参道にレストラン、醸造所、加工場があります。水戻し0秒でそのまま食べられる椎茸です!水戻しや加熱調理無しでそのまま食べられる乾燥椎茸粉末です。通常の乾燥椎茸では人間の体内では分解できない成分がある為に必ず加熱調理が必要ですが、この商品に関しては粉末工程の際に焼成加工を加えており、そのまま袋を開けて食べる事が可能です。冷製スープやドレッシングなどに混ぜて使う事が出来ます。C-026沖縄県 Okinawa 農業生産法人株式会社東物産Higashi Bussan Co.青果なので、そのままが一番です。カットフルーツにC-026も最適沖縄の太陽の下の美味しいパインアップルが国内で安心安全なパイン品質管理を徹底しました。D-002北海道 Hokkaido 一般社団法人北海道バイオ工業会Hokkaido Biotechnology Industry Association炒め物、煮込み、BBQ等Stir-fry, stew, BBQ, etc.世界農業遺産に登録された国東半島で栽培した、大分ブランド椎茸のうまみをぎゅっと閉じ込めた商品。This product is made from Oita brand shiitake mushrooms grown on the Kunisaki Peninsula, which is registered as a World Agricultural Heritage site.D-003宮城県 Miyagi 湊水産株式会社Minato Suisan Co.忙しい時やちょっと小腹が空いた時のお茶漬けの用途に留まらず、手の込んだ料理のひと品としてもご利用できるぐらい贅沢なお茶漬けになっています。お湯をかけるだけの本格茶漬けは料亭や居酒屋などのメニューとしても喜ばれます。This chazuke(rice in green tea) is very elaborate and can be eaten not only when you are busy or a little hungry, but also as a luxurious dish. This authentic chazuke with just a splash of hot water is also appreciated as a menu item at Japanese-style restaurants and taverns.丁寧に漬け上げた無着色のたらこを手焼きで優しく焼き上げました。遠赤外線でしっとり焼いてますので、ソフトな粒子感と程よい塩味に仕上げています。食べやすいようにカットしており、鰹節のお出汁でさらに風味豊かな味わいをお楽しみいただけます。Colorless cod roe carefully marinated and gently grilled by hand. It is baked with far-infrared rays to make it moist, so it has a soft texture and just the right amount of saltiness. It is cut into easy-to-eat pieces, and you can enjoy its flavorful taste further with bonito flakes soup stock.E11E11冷凍椎茸Frozen shiitake mushroomF04F04石巻金華茶漬け(たらこ)Dried seasoning powderJETRO商談会にも参加するサプライヤー Those suppliers who also participate in JETRO business meetingsC-025沖縄県 Okinawa 農業生産法人株式会社アセローラフレッシュACEROLA FRESH Agricultural Production Co., Ltd.F01F01アセローラピューレAgricultural processed productsF03F03さんまの旨煮Seasoned Pacific Saury1st Business Negotiation Venue A00A00第2商談会場 北海道産の機能性素材を用いて北海道で製造された食品を北海道庁が認定しています。ヒト介入試験の査読付き論文で効果が実証された素材で、北海道の「安全・安心・おいしい」に「健康」の付加価値をプラス。健康でいられる体づくりに役立つ食品です。食品加工品Processed Food Products Online onlyヘルシーDo認定商品22

元のページ  ../index.html#23

このブックを見る