満足の主な理由 满意的主要理由• バイヤーの熱意が高く、言語面のサポートもあり、とても有意義な商サプライヤー供货商談ができた。大変満足买家们非常积极踊跃，而且有语言方面的支持，使得商谈非常有意义。非常满意33.6%満足 满意バイヤー买家• 時間に無駄がなく、効率的に営業活動ができた。时间没有浪费，能够高效地进行营销活动。47.2%• 興味あるバイヤーとマッチングできて、話も進みやすかった。満足 满意与感兴趣的买家成功匹配，商谈也进行得很顺利。42.7%不満足の主な理由 不满意的主要理由• 商談の日程を2日または3日にして、多くの企業と商談が出来ればよかった。如果商谈安排为2天或3天，能与更多的企业进行商谈的话会更好。バイヤー买家満足 满意サプライヤー供货商42.7%総商談件数 1,322件总洽谈件数�,���件継続交渉 848件持续谈判サプライヤー供货商満足 满意47.2%やや不満足不太满意 2.6%やや満足比较满意20.0%やや不満足不太满意 2.6%やや不満足不太满意 2.6%やや満足比较满意やや不満足不太满意 4.6%20.0%やや満足比较满意やや満足比较满意20.0%19.1%不満足 不满意 4.1%不満足 不满意 0%大変満足非常满意26.1%やや不満足不太满意 4.6%不満足 不满意 0%大変満足やや満足比较满意満足の主な理由 满意的主要理由やや不満足非常满意不太满意 4.6%どちらともいえない参加したくない33.6%19.1%バイヤー买家• 成約に繋がる実のある商談がたくさん出来た。不确定 9.2% 不想参加 2.1%大変満足やや満足比较满意进行了许多实际签约的有意义的商谈。非常满意33.6%19.1%バイヤー买家• オンライン、オフラインで多くの会社と商談する機会があった為、非満足 满意常に満足しています。サプライヤー有机会在线上和现场与许多公司进行商谈，因此非常满意。供货商42.7%ぜひ参加したい一定参加満足 满意不満足の主な理由 不满意的主要理由44.1%42.7%• キャンセルなどがありマッチングが少なかった。参加したくない由于取消等原因，匹配机会较少。不想参加 2.1%• 当社では取り扱いがないアイテムをお持ちの企業さまとのマッチングがありました。我们成功地与那些拥有我们没有销售过的商品的公司进行了匹配商谈。どちらともいえない不确定 9.2% どちらともいえない参加したくないサプライヤー不确定 1.8% 不想参加 0.0%供货商ぜひ参加したい都合があえば参加したい一定参加情况允许的话想参加サプライヤー都合があえば参加したい44.1%情况允许的话想参加供货商44.6%ぜひ参加したい都合があえば参加したい32.7%バイヤー买家一定参加情况允许的话想参加ぜひ参加したい一定参加44.1%44.6%65.5%どちらともいえない不确定 1.8% どちらともいえない都合があえば参加したい不确定 1.8% 情况允许的话想参加32.7%バイヤー买家ぜひ参加したい都合があえば参加したい一定参加情况允许的话想参加32.7%バイヤー买家65.5%次回も参加したい理由 下届也想参加的理由• いろいろなメーカーと一度に会うことが出来るから。因为可以一次见到很多厂商，所以很方便。• 沖縄大交易会は他の展示会と比較して成約率が高いため、来年も参加したい。冲绳大交易会与其他展览会相比，成交率较高，因此明年还想继续参加。• 沢山のサプライヤーと商談する機会があり、新たな商品開拓に最適な商談会です。有很多供应商可以商谈，非常适合新产品的市场开拓。都合があえば参加したい情况允许的话想参加44.6%どちらともいえない不确定 9.2% 商談キャンセル 35件取消交易不成立 136件不成立商談キャンセル 35件取消交易不成立 136件不成立やや不満足不太满意 2.6%やや満足比较满意20.0%やや不満足不太满意 2.6%やや満足比较满意やや不満足不太满意 4.6%20.0%やや満足比较满意19.1%やや不満足不太满意 4.6%やや満足比较满意どちらともいえない19.1%不确定 9.2% 都合があえば参加したい情况允许的话想参加44.6%どちらともいえない不确定 9.2% どちらともいえない不确定 1.8% サプライヤー供货商都合があえば参加したい情况允许的话想参加都合があえば参加したい情况允许的话想参加44.6%32.7%バイヤー买家次回も参加したい理由 下届也想参加的理由どちらともいえない参加したくない• 非常に有意義な商談ができることから、毎年楽しみにしている。不确定 1.8% 不想参加 0.0%由于能够进行非常有意义的商谈，每年都期待着活动的举办。都合があえば参加したい• 今回成約に至らなくとも、今後の可能性は大。情况允许的话想参加即使本次未能成交，但未来的可能性仍然很大。32.7%バイヤー买家ぜひ参加したい一定参加• たくさんの海外バイヤーとリアル商談の機会を多く求めているため。我们寻求能够与更多的海外买家进行面对面的商谈的机会。65.5%• 普段、関わりが難しいバイヤーと商談ができるため。很高兴我们可以与平时难以接触的买家进行商谈。成約 78件签约成約見込 225件预签约成約見込 225件预签约大変満足非常满意26.1%不満足 不满意 4.1%大変満足非常满意不満足 不满意 0%26.1%不満足 不满意 0%大変満足非常满意参加したくない33.6%不想参加 2.1%ぜひ参加したい一定参加44.1%参加したくない不想参加 2.1%参加したくない不想参加 0.0%ぜひ参加したい一定参加44.1%ぜひ参加したい一定参加65.5%成約見込 225件预签约大変満足不満足 不满意 4.1%非常满意26.1%参加したくない不想参加 2.1%参加したくない不想参加 0.0%参加したくない不想参加 0.0%ぜひ参加したい一定参加65.5%昨年度の開催期間2日間における総商談件数は1,322件となりました。その内、商談会終了時点での「成約」件数は78件、「成約見込」件数は225件になり、「成約」および「成約見込」を合わせると303件で全体の22.9％となりました。また「継続交渉」を含めると全体の87％以上となります。上一年度，在两天的现场商务洽谈会举办期间的总洽谈数为1,322件。其中，在洽谈会结束时的“成交”件数为78件，“有望成交”件数为225件，“成交”及“有望成交”合计303件，占整体的229%。此外，若包含“继续交涉”的件数，整体则达到了87%以上。商談会に対する評価 对洽谈会的评价不満足 不满意 4.1%次回の沖縄大交易会への参加意向 下届冲绳大交易会的参加意向商談件数総商談件数 1,322件成約 78件洽谈件数签约总洽谈件数�,���件継続交渉 848件持续谈判商談件数洽谈件数22.9%成約率（見込含む）签约率（包括预期）22.9%成約率（見込含む）签约率（包括预期）不成立商談件数総商談件数 1,322件成約 78件商談キャンセル 35件洽谈件数签约取消交易总洽谈件数�,���件不成立 136件成約 78件商談キャンセル 35件不成立签约取消交易継続交渉 848件持续谈判不成立 136件不成立商談件数総商談件数 1,322件洽谈件数商談件数不満足 不满意 4.1%总洽谈件数�,���件総商談件数 1,322件洽谈件数大変満足总洽谈件数�,���件非常满意継続交渉 848件持续谈判26.1%サプライヤー継続交渉 848件供货商持续谈判満足 满意47.2%サプライヤー供货商大変満足非常满意サプライヤー供货商33.6%満足 满意バイヤー买家47.2%満足 满意満足 满意47.2%不満足 不满意 0%42.7%22.9%成約率（見込含む）签约率（包括预期）22.9%成約見込 225件预签约成約率（見込含む）22.9%签约率（包括预期）成約率（見込含む）签约率（包括预期）２０２2年度 リアル商談開催実績2022年度现场洽谈会成果昨年実績データ 去年实绩资料51
元のページ ../index.html#52