スケジュール日程会場周辺マップ会場図会场周边MAP/会场图都道府県別サプライヤー一覧各都道府県的供应商一览表鮮魚・水産加工品鲜鱼、水产加工品精肉・畜産加工品精肉、畜产加工品青果・農産加工品果蔬、农产加工品食品加工品食品加工品飲料・お茶・コーヒー饮料、茶、咖啡お菓子・スイーツ点心、甜点酒類酒类調味料调味品健康食品・サプリメント健康食品、供应商品オフィシャル商社の紹介官方贸易公司的介绍バイヤー一覧买家一览表PRブース出展企業一覧宣传摊位参展企业一览表国際物流ハブ关于国际物流中心昨年実績データ去年的业绩数据同時開催イベント同时举办活动T06T06今帰仁スイカのチョコレート 地域スペース区域空间F-035沖縄県 冲绳沖縄南風堂株式会社冲绳南风堂股份有限公司ONLINEオンラインのみONLINEJETRO商談会にも参加するサプライヤー也参加JETRO洽谈会的供应商F-036沖縄県 冲绳株式会社健食沖縄健食冲绳股份有限公司カカオの甘く芳醇な香りを優雅に感じながら、少量ずつワイングラスでお楽しみ下さい。炭酸で割って刺激的なカカオスパークリングワインもオススメです。ハーブや柑橘系フルーツを添えて美味しく頂けます。用葡萄酒杯少量品尝，可可的甜美醇香让人倍感优雅。 我们还推荐一款刺激性的碳酸可可起泡酒。 与香草和柑橘类水果搭配饮用也非常美味。1tのカカオポッドから僅か10Lしか製造が出来ません。自然発酵のみで1年かけて醸造した完全無添加（酸化防止剤も無し）の100%カカオのお酒です。僅か2,000本/年しかない希少なお酒です。1吨可可荚只能生产10升。 这种100%的可可酒完全不含添加剂（不含抗氧化剂），仅采用自然发酵法酿造，历时一年。 每年仅生产2000瓶，是一种罕见的酒精饮料。F-037沖縄県 冲绳株式会社ジェイシーシー有限公司JCCU01U01ワンダおばさんのチーズケーキ万达阿姨芝士蛋糕幅広い年代のお客様に愛されて30年になります。日常のご褒美や記念日に。30年来一直深受各年龄段顾客的喜爱。 用于日常奖励和周年纪念日。フレッシュなチーズをふんだんに使った、フワフワのチーズケーキ。口に入れるとさわやかな甘味が広がり、初めて食べても、どこか懐かしくて、温かみのある味わい。そんなおいしさを召し上がっていただきたくて、新鮮さを大切に、毎日心を込めて一つ一つていねいに、焼き上げています。松软的芝士蛋糕，里面有大量的新鲜奶酪。 放入口中，一股清爽的甜味蔓延开来，即使是第一次吃，也有一种怀念的温暖味道。 我们希望顾客能够享受到这样的美味，所以我们每天都用心精心烘焙每一颗，重视新鲜度。F-040沖縄県 冲绳株式会社ローカルランドスケープLocal Landscape股份有限公司ホテルでのターンダウン、レストランやバーでの活用、F-040お客さまへのギフト用途として。小売店でパッケージ販売など、沖縄を感じる、伝える商品としてご活用ください。スイカの名産地今帰仁村のスイカをドライフルーツにすると、甘みが凝縮します。少し酸味のあるウガンダ産カカオ豆で作った100％カカオチョコレートにディップしました。口の中でカカオとスイカの甘みが合わさり、美味しいチョコレートが生まれました。A00A00第１商談会場第１洽谈会场 F-034沖縄県 冲绳株式会社OCA OKINAWAOCA OKINAWA有限公司U02U02オーガニック ココア ワイン醸造酒、果実酒袋から取り出しそのままお召し上がりください。F-035开袋即食宮古島の地下海水を汲み上げて精製された「雪塩」と琉球の伝統菓子「ちんすこう」を独自の製法で組み合わせた自信作です。采用独特的制作方法，结合宫古岛抽取的地下海水精制的“雪盐”和琉球的传统点心“金楚糕”制成的，令我们引以为荣的产品。F-038沖縄県 冲绳とけし商事株式会社东石贸易有限公司T07T07雪塩ちんすこう（大）烘焙糕点U03U032 Types of Rice Flour Chiffon and 4 Types of Daifuku Set和果子冷凍で届くので、常温におき1時間程度で解凍。そのF-038ままお召し上がりください。因为冷冻配送，在室温下解冻1个小时左右。ふくらまし粉などを使わず、米粉そのままの力でシフォンを膨らませています。しっとりふわふわしている米粉シフォンときな粉クリームとあんこがマッチしています。大福は4種類をご用意。レアチーズ大福は自家製レアチーズを製造。生チョコ大福にはオレンジピールを入れて大人の味わいに仕上げています。戚风是由米粉本身的力量膨胀而成，不使用任何蓬松粉。 湿润蓬松的米粉戚风、黄豆粉奶油和甜味红豆沙相得益彰。 有四种大福。 免烤芝士大福采用自制的奶酪冻。 生巧克力大福则加入了橘子皮，具有成人风味。沖縄で古くから親しまれている「塩せんべい」にまろやかなミルクチョコレートを染み込ませた、甘い＆しょっぱいが同時に楽しめるお菓子です。在冲绳流行了几个世纪的盐米饼，浸泡在温和的牛奶巧克力中，同时具有甜味和咸味。お湯に溶かしてお召し上がりください。ホットケーキや焼き菓子等のお菓子作りにもご利用いただけます。用热水冲兑溶解后享用。还可用于制作甜食，如松饼或烘焙点心等。沖縄県多良間島産黒糖と沖縄の海塩「ぬちまーす」をココアとブレンドしました。黒糖の甘み、ぬちまーすの塩味をバランスよく加えました。チョコチップも配合し、コクのある味わいとすっきりとした甘みが特徴です。将冲绳县多良间岛产的红糖和冲绳海盐“NUCHIMA-SU（生命之盐）”与可可混合制成。红糖的甜味与NUCHIMA-SU的咸味以均衡的比例添加，再添加上巧克力片后，成就了本品口感浓郁和甜味清爽的特征。F-039沖縄県 冲绳株式会社ファッションキャンディFashion Candy股份有限公司G-001北海道 北海道網走ビール株式会社网走啤酒股份有限公司透明なグラスに注ぎ、色を楽しみながらお召し上がりください。注入透明酒杯中，一面欣赏酒色一面享用。オホーツク海に浮かぶ流氷をイメージした「オホーツクブルー」をコンセプトに誕生した発泡酒。オホーツク海の流氷を仕込水に使用し、天然色素クチナシを使用することで色鮮やかなオホーツクブルーを表現。苦味を抑えたさっぱりとした味わいになっています。以漂浮在鄂霍次克海的浮冰为印象的“鄂霍次克蓝”为概念诞生的发泡酒。将鄂霍次克海的浮冰用于装水，使用天然色素栀子来表现颜色鲜艳的鄂霍次克蓝。这是一种抑制苦味的清爽味道。U04U04黒糖塩ココア饮料T05T05黒い欲望准巧克力K07K07流氷ドラフト发泡酒酒 类A00A00第２商談会場第２洽谈会场仅在线参与酒 類34
元のページ ../index.html#35