沖縄大交易会実行委員会 委員長 この度は、11th沖縄大交易会2023にご参加いただきまして、心より感謝申し上げます。 おかげさまで今年11回目を迎える「沖縄大交易会」は、昨年同様「リアル商談会」と「オンライン商談会」を掛け合わせた「ハイブリッド商談会」を開催いたします。 「オンライン商談会」につきましては、場所や時間を選ばず、期間中「何度でも、どこでも」商談を行うことができ、「オンライン」のメリットと「リアル」のメリットをかけ合わすことで、沖縄大交易会へご参加いただきました事業者の皆さまへ「ビジネスチャンスの場」をご提供いたします。 「リアル商談会」につきましては、昨年度に引き続き沖縄コンベンションセンターにて開催し、商談ブースの他にも自治体や物流会社、食品関連産業の皆さまなどにご活用いただくＰＲブースの設置に加え、地域の魅力を総合的にＰＲできる「地域スペース」の設置など、ＭＩＣＥ施設の機能を十分に活用することで、参加者の更なる満足度向上や将来的な規模の拡大に向け取り組んでまいります。 新型コロナウイルスによる行動制限がゆるやかなりとも緩和され、海外企業を含む多くのバイヤーの皆さまにご参加いただくと同時に、4年ぶりにJETRO食品輸出商談会も併せてリアル開催することができ、例年以上に活発な商談が行われるものと期待しております。 『ビジネスチャンスの場』を提供する沖縄大交易会を存分に活用していただき、ご参加いただきました皆さまの販路拡大の一助になっていただければ幸いです。沖縄大交易会実行委員会では、引き続き万全なサポート体制で満足度の高い商談サポートを行って参ります。 参加者の皆さまにとって実り多い商談となりますことを祈念申し上げてご挨拶とさせていただきます。 食品加工品 22 食品加工品飲料・お茶・コーヒー 28 饮料、茶、咖啡お菓子・スイーツ 30 点心、甜点冲绳大交易会执行委员会 委员长酒類 34 酒类調味料 36 调味品健康食品・サプリメント 38 健康食品、供应商品オフィシャル商社の紹介 40 官方贸易公司的介绍参加バイヤー一覧 41 买家一览表PRブース出展企業一覧 44宣传摊位参展企业一览表沖縄国際物流ハブについて 49 关于国际物流中心昨年実績データ 51 去年的业绩数据同時開催イベント 53 同时举办活动 我们由衷的感谢您参加2023年第11届冲绳大交易会。 承蒙关照，今年我们迎来了第11届“冲绳大交易会”，与去年一样，我们将现场商谈会和在线商谈会结合在一起，举办一个“混合型商谈会”。 关于“线上商谈会”，您可以不需要介意地点和时间的问题，无论何时何地，多次进行商务洽谈。通过将“线上”和“现场”的优势结合起来，我们将为参加冲绳大交易会的企业提供“商机之地”。 关于“现场商谈会”，我们将继续在冲绳会议中心举办，除了商务洽谈展位之外，我们还设有宣传展位，供地方政府部门、物流公司、食品相关业者等利用。此外，我们还将充分利用MICE设施的功能，包括设立“地域展区”，综合宣传各个地域的魅力，以提高参与者的满意度，并为今后扩大规模继续努力。 随着新冠疫情后的活动限制逐渐缓解，我们预计将有更多海内外企业的买家参与活动，与此同时，我们还将再次举办日本贸易振兴机构（JETRO）的食品出口商务洽谈会，这是四年来的首次现场活动。我们期望今年的商务洽谈将比往年更加活跃。 希望大家充分利用冲绳大交易会提供的“商机之地”，为参加者的拓展销售渠道提供帮助，我们感到十分荣幸。冲绳大交易会执行委员会将继续以万全的运营体制，为高质量的商务洽谈提供优质满意的服务。 我们再次衷心祝愿所有参与者都能进行富有成果的商务洽谈。小禄 邦男小禄 邦男02
元のページ ../index.html#3